Neubau Umschlaghallen, Parkhaus und Bürogebäude